423(G) 좋지. Very good. 베어리귿
424(Y) 가는 곳 마다 맛이 다를거야 Different place different taste. 디훠렌플에이스 디훠렌테이스트
425(G) 안 그래. 거의 같아. No, almost same I guess. 노우, 얼모스트 세임 아이게스
426(Y) 그래? Do you think so? 두유 띵소?
427(G) 뻔하지 뭐. Everybody knows that. 에브리바디 노우스댓
428 신선한 우유 한 잔, A glass of fresh milk and . 어 글래솝후레쉬 밀(크) 앤...
429 계란요리에다… Eggs in …에그스 인…
※참고 : 계란요리는 통상적인 계란후라이 외에도 10여가지의 다양한 조리법(Cooking Manual)이 있는데, 여기(차내에서의 대화)에선 생략하고, 후에 미국식당-미국음식에서 상세히 소개할 기회가 있다.
430(Y) 지금 묵고 있는 호텔은 어때? How′s the hotel you′re staying at? 하우스더호텔 유아스테잉 dot?
431(G) 창밖의 경관은 좋은데 방이 좀 좁아서… Nice views out of windows, but room is a little bit cramped. 나이스 뷰스 아롭 윈도우 벗더 룸이스어리를빗 크램
432(Y) (그 호텔이) 4성급 관광호텔인데고 그래? Isn′t that for a fourstar class sightseeing hotel? 이슨댓포러 포스타 클래스 사이트시잉호텔? |