뉴스 > 문화

초대 漢詩

初庚卽事(초경즉사)
양재창 기자 / jun28258@gmail.com

입력 : 2008년 07월 29일

初庚卽事(초경즉사)
松園李曉種
初庚夏日午長天(초경하일오장천)避暑人波道路連(피서인파도로연)
초복여름날 낮이 긴데, 피서인파는 도로에 이어졌구나.

乍乍爽風凉錄柳(사사상풍량록류)時時驟雨灑紅蓮(시시취우쇄홍련)
잠깐 잠깐 부는 상쾌한 바람은 녹류를 시원하게 하고, 때때로 내리는 소낙비는 홍련을 씻어주는구나.

樓軒墨客硏書處(루헌묵객연서처)槐蔭騷仙覓句筵(괴음소선멱구연)
樓軒에는 묵객이 글씨를 쓰는 곳이고 , 느티나무 그늘은 詩仙이 覓句하는 자리로다.

今歲半過虛送去(금세반과허송거)光陰如矢速流遷(광음여시속류천)
금년도 벌써 반을 헛되이 보내고, 光陰이 화살같이 빨리 흐름을 알겠네.

양재창 기자 / jun28258@gmail.com

입력 : 2008년 07월 29일

전체의견보기(0)

개일정보 유출, 권리침해, 욕설 및 특정지역 정치적 견해를 비하하는 내용을 게시할 겨우 이용약관 및 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.

PBS 포천방송 TV

[영상] <詩가 된 포천> 시집(최호열) 출판..

[동영상] 포천소방서 동교동 불판공장화재

[동영상] 포천 가산면 정교리 공장 화재 발..

경기도

“서로 존중하는 안전문화의 시작” ..

안전보건공단 경기북부지사(지사장 전종표)는 2026년 10월 30일(금) 오전 9..

경기도사회복지연대, 2027년 복지예산..

경기북부병무지청, 병역면탈 범죄신고..

경기도교육연구원, AI 시대 자녀의 생..

경기도 ESG 실천 포럼 연구용역 착수..

경기도의회 국민의힘 건전재정 혁신추..

경기도교육청, 교복 입찰 담합·비리 ..

도교육청, 양주·하남 교육지원청 개..

생활상식

[국민연금] 연금을 받는 계좌는 어떻..

문) 연금을 받는 계좌는 어떻게 변경하나요?

[국민연금] 국민연금을 받으면서 소득..

[국민연금] 연금도 압류가 되나요?

[의학상식] 즐거운 가을 산행, 척추·..

[국민연금] 국민연금을 조기에 수급하..

[국민연금] 소득이 있어서 연금을 나..

[국민연금] 60세가 되어 국민연금을 ..

[의학상식] 풍성하고 건강한 추석 명..

[법률상담] 대여금을 변제하지 않고 ..

[국민연금] 외국으로 이민 갈 예정인..

가장 많이 본 뉴스

포천시, 로컬푸드 출하 농가 교육 진행

윤충식 경기도의원, 국민의힘 경기도당 공보수석 임명

포천시, 지역 소공인 가구 제품 전시회 개최

포천시, 선단도서관서 북스타트 부모교육

포천시, 한탄강에서 대농갱이 치어 5만 마리 방류

포천시, “시의회 예산 삭감 통보 아닌 긴축재정에 따른 협의 과정”

포천 청소년, 서울 탐방 1박 2일 성료

도교육청, 양주·하남 교육지원청 개청 추진

포천시, 11월 1일 예정 ‘한탄강 드론 라이트쇼’ 기상 악화 우려로 연기

포천시, 2026년산 공공비축미 포대벼 292톤 매입 완료

정보 커뮤니티

공지사항	사진동호회카페	주부기자카페	시민기자카페	산악회카페	축사/기념사	부동산/경매	경조사
자유게시판	행사안내	포토앨범	유머카페	구인구직	회의/모임	PDF전자신문

회사소개

대표이사인사말

임직원

연혁

발행현황

윤리강령

기사제보

제휴문의

광고문의

개인정보취급

청소년보호정책

구독신청

오시는길

시민기자단모집

불우이웃돕기

상호: 포천신문 / 주소: 경기 포천시 해룡로 130-38 (동교동)
발행인·편집인 : 김현영, 편집인 강신옥 / mail: ipcs21@hanmail.net / Tel: 031-542-1506~7 / Fax : 031-542-1115
정기간행물 등록번호 : 경기 아50080 / 등록일 : 2009년 6월 22일 / 청소년보호책임자 : 김현영
Copyright ⓒ 포천신문 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수함