(夷오랑캐이 狄오랑캐적) 오랑캐는 미개한 민족을 뜻함.
기거 동작을 공손하게 하며 일의 처리는 공경히 하며, 남과의 사귐을 성실하게 하는 것은 비록 오랑캐 땅에 가더라도 버려서는 안된다.
이 글에서는 몸가짐을 공손히 하게 하고 일 처리는 공경히 하며 남과 사귀거나 일을 함께 할 때에는 성실하게 하는 것은 비록 오랑캐 땅에 가더라도 버려서는 안된다.