聖賢敎化施吾東(성현교화시오동) 士道隆興孝行同(사도융흥효행동) 우리 동방에는 승현의 교화를 베풀며, 사도융흥은 효를 행함과 같도다.
博學多才成美俗(박학다재성미속) 修身謹愼起良風(수신근신기양풍) 널리 배우고 많은 재주는 아름다운 풍속을 이루며, 몸을 닦고 언행을 조심하는 량풍이 일어난다.
彛倫秩序恒詩展(이륜질서항시전) 仁義綱常永久通(인의강상영구통) 이윤질서를 항시 전개하면, 인의강상은 영구하게 통하리.
國泰民安爲漿勵(국태민안위장려) 闡明講究倍其功(천명강구배기공) 나라가 태평하고 백성이 편안하기 장려함은 열어서 밝히며 좋은 방법을 궁리함은 그 공이 배가되나니. |