荀子曰 人有三不祥이니 有而不肯事長하며 賤而不肯事貴하며 不肖而不肯事賢이 是人之三不祥也 니라. (荀子 순자. 이름은 황 전국시대의 조나라 사람.)
“肯.옳이여길 긍 肖 닮을 초 祥 상서로울 상
순자가 말하기를“사람에게 세 가지 상서롭지 못한 것이 있다. 나이 어리면서 어른 섬기기를 좋아하지 아니 하는 것. 신분이 미천하면서 존귀한 이를 섬기기를 좋아하지 않는 것. 어질지 못하면서 어진이를 섬기기를 좋아 하지 않는 것. 이것이 사람의 세가지 상서롭지 못한 것이다.
“나이 어린 사람이 어른을 섬기고 신분이 미천한 사람이 존귀한 이를 섬기고 현명치 못한 사람이 현명한 이를 섬기는 것은 마땅이 해야할 도리이다. 이같은 도리에 역행한다면 큰 재앙이 몸에 이르기 마련이다. 그렇기 때문에‘세 가지 상서롭지 못한 것 (三不祥”으로 표현 했다. |