윤종성의 미국어 따라하기

▲윤종성 본지 교육자문위원

비행기가 목적지 공항에 도착하면, 입국심사(Airport Immigration)를 거친후 수화물을 Baggage Claim에서 찾게 된다.
요즈음엔 “여권 보여주세요(Please show me your passport)” 같은 말을 들을 수가 없다.
대기선에 서서 기다렸다가 차례가 되면 여권과 입국신고서를 내고, 묻는 말에만 간단하게 대답하면 된다(특히 미국과 일본을 제외하고는 거의 묻지 않는다).
89. 무슨 일로 오셨나요?
What′s purpose of your stay? 워스펄퍼슈어스테이?
90. 관광차 왔습니다.
Just for sightseeing. 져스훠싸이싱.
91. 며칠간 체류하실 건가요?
How many days are you going to stay? 하메니데이스 아유고너스테이?
92. 2주간입니다.
Two weeks. 투윅스.
93. 어디에 머무실 건가요?
Where are you going to stay at? 웨어아유고너스테이엣?
94. 힐튼호텔입니다.
Hotel ‘Hilton’. 호텔 힐튼.
95. (좋습니다) 좋은 시간 되십시오.
(All right) Have good time. (오롸잇) 해브긋타임.

☞문의:윤종성(017-723-4977)colyoon@nate.com