孔子嘗獨立이어시늘 鯉趨而過庭하더리 曰 學詩乎아 對曰未야로다 不學詩면 無以言이라 하시늘 鯉退而學詩하니라 他日에 又獨立 이시어늘 鯉趨而過庭하더니 曰 學禮乎아 對曰未也 로다 不學禮면 無以立 이라 하시늘 鯉退而學禮하니라. (嘗 맛볼상 鯉 이어리 趨 달릴추) 공자가 일찍이 혼자 서 있을 때 리(鯉)가 빨리 걸어 뜰을 지나갔다. 공자가 말하기를.“시(詩)를 배웠느냐.?”하니 대답하기를 “아직 배우지 않았습니다, 하였다. 시를 배우지 않으면 능히 말하지 못한다.”하니. 리가 물러 나와 시를 배웠다. 다른 날 또 혼자 서있는데. 이가 빨리 걸어 뜰을 지나갔다. 공자가 말하기를 .예(禮)를 배웠느냐.?"하니 대답하기를 “아직 배우지 않았습니다.”하였다. 예를 배우지 않으면 세상에서오지 못한다.”하니 리(鯉)가 물러 나와 예를 배웠다. “시(詩)를 배워야만 사물의 도리에 통달하고 감정이 바름을 얻어서 말이 조리(條理)에 맞게 된다. 예(禮)를 배워야만 행동이 절도 있고 덕성을 함양하여 세상에 설 수 있다. 시와 예의 교육의 중요성이 강조되고 있다.
회원가입
기사쓰기
입력 : 2008년 08월 10일 
트위터
페이스북
밴드
카카오스토리
