Áñ°Üã±â+  ³¯Â¥ : 2025-09-07 ¿ÀÀü 10:23:11 ȸ¿ø°¡ÀÔ±â»ç¾²±âÀüü±â»çº¸±â¿ø°Ý
´º½º > Ưº°±â°í

[Ưº°±â°í=±èÁßÀ§] ¿ì¸®ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Çµé


Æ÷õ½Å¹® ±âÀÚ / ipcs21@hanmail.netÀÔ·Â : 2016³â 02¿ù 08ÀÏ
 
¡è¡è ±èÁßÀ§ Àü »ç»ó°è ÆíÁýÀå, ȯ°æºÎÀå°ü
¨Ï (ÁÖ)Æ÷õ½Å¹®»ç 
¡°ºÒÆíÇÑ Áø½Ç¡±À̶ó´Â ¸»À» óÀ½ ¾´ »ç¶÷Àº ¾î¼¸é ¹Ì±¹¿¡¼­ ºÎÅë·ÉÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¿¤ °í¾î(AL Gore)¿´À»´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. 2000³â ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼­ ³«¼±ÀÇ °í¹è¸¦ ¸¶½Å ±×´Â 2006³â¿¡ ±×°¡ Æò»ýÀ» ¿¬±¸Çϰí ÁÖÀåÇØ ¿Ô´ø Áö±¸È¯°æ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. À̶§ ±× Ã¥ÀÇ Á¦È£¸¦ <ºÒÆíÇÑ Áø½Ç(An Inconvenient Truth)>À̶ó ¸í¸íÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ³íÁö´Â °£´ÜÇÏ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¾Ë°í ÀÖÁöµµ ¾Ê°í ¾Ë·Á°íµµ ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ Áö±¸´Â ¶ß°Å¿öÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç ¿øÀÎÀº Àΰ£ÀÌ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. µè±â °ÅºÏÇÏ°í ¹Ï¾îÁöÁö ¾ÊÁö¸¸ À̰ÍÀº Áø½ÇÀ̶ó°í ¼³ÆÄÇÑ´Ù. ºÒÆíÇÑ Áø½Ç ±× ÀÚü¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â ´Ù¸¥ Ã¥¿¡¼­µµ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸»À» ÇÑ °ÍÀ» ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù. 2Â÷ ´ëÀüÀÌ ÀϾ±â Àü±îÁö »ç¶÷µéÀº ¾Æ¹« ´©±¸µµ ±×·± óÂüÇÑ ÀüÀïÀÌ ÀϾ¸®¶ó°í´Â »ó»óµµ ÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ ÀüÀïÀº ÀÌ¹Ì ¼­¼­È÷ ºÒ±æÀ» ÁöÇǰí ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ» »ó±âÇØ º¸¶ó°í ÇÑ´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ³×ºô è¹ö·»¼ö»óÀÌ 1938³â ¹ÀÇîÇùÁ¤À» ÅëÇØ À¯È­ Á¤Ã¥À» ¾²´Â ¼ø°£ºÎÅÍ¡°¸¶½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÉ ¾´ÀÜ¡±Àº Á¡Á¡ ºÒ¾î³ª±â ½ÃÀÛÇß´ø °Íó·³ Áö±¸ ȯ°æ¿¡ ¹«°ü½ÉÇß´ø °Í¿¡ º¸º¹À» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¿ª¼³ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î¡°ºÒÆíÇÑ Áø½Ç¡±ÀÓÀ» ±ú´ÞÀ¸¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±×´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸ðµç Àηù¿¡°Ô º¸³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ºÎÁö±â¼ö·Î ÀÖ´Â °Í °°¾Æ ¿©°£ ºÒÆíÇÏÁö°¡ ¾Ê´Ù. ¾Æ¹«µµ ¸»ÇÏ·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿°¿¬È÷ Á¶ÀçÇÑ´Ù.

±× ù ¹øÂ°·Î ÁöÀûÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀûÀÎ À§Ä¡°¡ ¸ðµç ÅÂÆò¾ç¿¬¾È ±¹°¡°£ ÀÌÇØ°ü°èÀÇ ÇÙ½ÉÀû Áß½ÉÃà¿¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÑ¡¤¹Ì°ü°è³ª ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è³ª ÇÑ¡¤Áß °ü°è¸¦ º¸¾Æµµ ±×·¸´Ù.

ÇÑ¡¤¹Ì°ü°è´Â ¿©°£ ưưÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±»°ÇÇÑ µ¿¸Í°ü°è¸¦ ³Ê¸Ó Ç÷¸Í°ü°è·Î±îÁö ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª Áöµµ¸¦ ³õ°í º¸¸é ÀÌ·¸°Ô º¸³ª Àú·¸°Ô º¸³ª ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ¾î Çѱ¹ÀÇ À§Ä¡´Â ÀϺ»¿¡ ºñÇØ ÇÑ¹ß ¹°·¯¼­ ÀÖ´Â Çü±¹ÀÌ´Ù.

°ú°Å 6.25 Á÷ÀüÀÎ 1950³â 1¿ù¿¡ ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÎ ¾ÖÄ¡½¼(Acheson)ÀÌ µ¿ºÏ¾Æ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¹æÀ§¼±À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¼ÒÀ§¡°¾ÖÄ¡½¼ ¶óÀΡ±¶ó´Â °Íµµ ÀϺ»À» °ÅÁ¡À¸·Î ÇÏ¿© Çѱ¹À» ¹æÀ§¼± ¹ÛÀ¸·Î ¹Ð¾î ³»³õ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀÌ 6.25¸¦ Ã˹߽ÃŲ ÇÑ ¿øÀÎÀ̾ú´ø °Íµµ ¼û±æ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é Áö±ÝÀº ¾î¶²°¡? ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÇà»ç¸¦ ºÎÃß±â¸é¼­ ÀϺ»À» µ¿ºÏ¾Æ ¾È
º¸ÀÇ ÇÑ ÃàÀ¸·Î »ïÀ¸·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ¹Ì±¹¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀϺ»ÀÇ À§Ä¡´Â °¡È÷ Àý´ëÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼öÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÇ µ¿ºÏ¾Æ Àü·«¿¡¼­ Çѱ¹Àº ÀϺ»¿¡ µÚóÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÝÁõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¾ß ¸»·Î ¾Æ¹«µµ ¸»ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀÌ´Ù.

ÇÑ¡¤Àϰü°è°¡ ¸Å²ô·´Áö ¾ÊÀ» ¶§¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ºÒÆíÇÑ °¨Á¤À» ³»ºñÄ¡´Â ´ë»óÀº ÀϺ»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹À̶ó´Â »ç½Ç¸¸ º¸¾Æµµ ±×·¸´Ù.

ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è¿¡ ÀÖ¾î ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀº ¶Ç ¹«¾ùÀΰ¡? Çö½ÇÀûÀ¸·Î³ª ´çÀ§·ÐÀû Â÷¿ø¿¡¼­ ÇÑÀÏ °ü°è´Â µ·µ¶ÇÑ ¿ìÀÇ(éÒëþ)¿Í Çù·ÂÀû µ¿¹ÝÀÚ°ü°è°¡ Çü¼ºµÇ¾î¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¾ç±¹ÀDZ¹ÀÍÀ» À§ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ±æÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̸¦ °¡·Î ¸·°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¿ª»çÀÇ DNA´Ù. ÀϺ» ÁöµµÃþÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â »Ñ¸® ±íÀº Á¤ÇÑ·Ð(ïÖùÛÖå)»ç»óÀÌ ±×µéÀÇ DNA·Î ÀÚ¸® Àâ¾Æ ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ ²ÞƲ°Å¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â º»´Ù. ÀÌ°Í ¶ÇÇÑ Æ²¸²¾ø´Â ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀÌ´Ù.

´ÜÀûÀÎ ¿¹·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ ½ÇÈ¿Àû Áö¹è¿µÅä´Â ³²ÇѸ¸¿¡ ±¹ÇѵÊÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ ÀϺ»ÀÚÀ§´ë°¡ µé¾î
°¡´Â °ÍÀº ÀϺ»ÀÇ ÀÚÀ¯¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ±×·± °ÍÀ̶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ ÀÌ·± DNA
´Â ¿µ¿øÈ÷ ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀϺ»ÀÇ Á¤½ÅÀû ¹öÆÀ¸ñÀ¸·Î ¼ûÀ» À̾°í ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.

ÀϺ» ¿­µµ°¡ Áö°¢º¯µ¿À̳ª ±âÈĺ¯È­·Î ¸ö»ìÀ» ¾ÎÀ» Àû¸¶´Ù ÀϺ»ÀÌ ³Ñº¸°í ½ÍÀº °÷Àº ¸ðµç ÀÚ
¿¬Àû ÀçÇØ·ÎºÎÅÍ ºñ±³Àû ¾ÈÀüÇÑ Çѱ¹ÀÌ ±× ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Çѱ¹¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ DNA°¡ ÀÖ´Ù. Ä£ÀÏÆÄ(öÑìí÷ï) Çø¿À»ç»óÀÌ´Ù. Áö±Ýµµ ¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò
°°Àº µ¥¿¡¼­´Â ´©±¸´Â Ä£ÀÏÆÄÀÇ ÈļÕÀ̶ó¸é¼­ ºñ³­Çϱ⸦ ÀÏ»ï°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±× ´ë»ó ÀÎ
¹°ÀÌ Á¤Ä¡ÀÎÀÏ °æ¿ì¿¡´Â °¡È÷ Ä¡¸íÀûÀÌ´Ù. ¿ª»ç±³°ú¼­ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ë¿¡ À־µµ ¾ß´ç¿¡¼­´Â
±¹Á¤±³°ú¼­·ÎÀÇ ÀüȯÀº Ä£ÀÏÀ» ¹ÌÈ­Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸Íºñ³­ÇÑ´Ù. Ä£ÀÏÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù´Â
°ÍÀ» ÀÚ¶ûÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀϱî? Ä£ÀÏÆÄ¸¦ µé¸ÔÀÌ´Â »ç¶÷À̾߸»·Î Ä£ÀϺÐÀÚµéÀ̶ó°í ÇÊÀÚ´Â
»ý°¢Çϰí ÀÖ´Ù. Ä£ÀÏÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï À̸¦ ÁÁ¾ÆÇÒ »ç¶÷Àº ÀϺ»ÀεéÀÏ °ÍÀ̱⠶§
¹®ÀÌ´Ù. ¿ÖÁ¤½Ã´ë¿¡ Ä£ÀÏÀ» ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ó¸¶³ª ÀÖ¾ú°Ú´Â°¡? ÇÑÁܲ¨¸®µµ ¾È µÇ´Â Ä£ÀÏ
ºÐÀÚµéÀ» ±× Åä·ÏÀ̳ª ¹ß±¼ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¼Ó³»´Â ¹«¾ùÀϱ ÀÚ¸ø ±Ã±ÝÇÏ¿©¼­´Ù. Ä£ÀϺÐÀÚ
¿¡ ºñÇÏ¸é ¾Ö±¹Áö»ç³ª Ç×ÀÏÁö»ç´Â ±× ¼ö ¸¸ ¹èµµ ´õ ³ÑÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̵é Áö»ç¸¦ ã¾Æ ¼±¾çÇÏ
´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ´õ¿í °ªÁú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ä£ÀÏÆÄ¸¦ ¹è°ÝÇÏ´Â µ¥¿¡ ¾ÕÀå ¼­´Â ÀÏÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â
»ý°¢ÀÌ´Ù.

°¢¼³Çϰí ÇÑ¡¤Áß °ü°è¿¡´Â ¿Ö ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀ̾ø°Ú´Â°¡? ÇÑ¡¤Áß °ü°è´Â ¾î¶² ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿Í °ß
ÁÙ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¿ª»ç°¡ ±í°í ³²´Ù¸£´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Î³ª ¹®È­ÀûÀ¸·Î Àû´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½Ç¼º°ú
¿ª»ç¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾î¾Áö µ¿¸Í°ü°è·Î ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ¾ø´Â ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀÌ ÀÖ
´Ù. Áß±¹ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¼ø¸ÁÄ¡ÇÑ(âîØÌöÍùÎ)ÀÇ °ü°è·Î ÀνÄÇÏ°í ¶Ç ÁßÈ­»ç»ó(ñéü¤ÞÖßÌ)À¸·Î ¹«Àå
Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¿µÅä¹®Á¦¿¡ À־³ª ºÏÇѹ®Á¦Á¦ À־µµ Áß±¹°ú ¿ì¸®´Â µ¿»óÀ̸ù(ÔÒßÉì¶ÙÓ)ÀÌ´Ù. ±×·³
¿¡µµ ¹Ì±¹Àº °ÉÇÍÇϸ顰Áß±¹¿¡ ±â´î·¡ ÀϺ»°ú ¼ÕÀâÀ»·¡?¡±¿Í °°Àº ´«ÁþÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ºÒÆíÇϰÔ
ÇÑ´Ù. ÀϺ»Àº Áß±¹°ú ¼¾Ä«Äí(ôÓÊÈ)¿­µµ (Áß±¹¸í´ô¿ÀÀ§´Ù¿À ðååàÓöÖªÓö)¹®Á¦·Î ¿µÅäºÐÀïÀÇ ´ç

»ç±¹À̱⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í°ü°è¸¸ ²ö²öÇÏ°Ô À¯ÁöÇϸé Å« ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù. °æÁ¦°ü°è¸¸ ÇØ°áÇÏ
¸é ±×¸¸ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÀϺ»°ú´Â ´Ù¸¥ ÀÔÀåÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÅëÀÏÀ̶ó´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼÷¿ø»ç
¾÷ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ºÏÇÑÀÌ Ç÷¸Í°ü°è´Ù. ¿ì¸®¿Í´Â ¼±¸°°ü°è°¡ µÉ ¼ö´Â À־ ºÏÇÑó·³ Ç÷
¸Í°ü°è·Î ±îÁö ¹ßÀüÇØ °¥ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ´ë(Óß)ÀÏ ³»Áö ´ë(Óß)¹Ì Á¤Ã¥ÀÇ ÇÑ ÃàÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϼö ÀÖÀ»´ÂÁö´Â ¸ô¶óµµ µ¿¸Í°ü°è¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÇØ°ü°è°¡ ´Ù¸£°í üÁ¦°¡ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÅëÀÏ µÈ Çѱ¹ÀÌ Áß±¹¿¡µµ µµ¿ò µÇ´Â Á¸Àç¶ó´Â »ç½ÇÀ» Áß±¹ÀÌ ÀÌÇØÇϱâ±îÁö´Â »ó´ç½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.

ÁÖÇѹ̱ºÀÇ Á¸Àç¿Íµµ ½É´ëÇÑ »ó°ü°ü°è¸¦ °®°í ÀÖÀ¸¸®¶ó ¿©°ÜÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

2016³â »õÇØ´Ù. ³ª¶ó¾È Á¤Ä¡³ª °æÁ¦»çÁ¤Àº ÇѸ¶µð·Î ½Ã°è(ãÊÍ£) Á¦·Î´Ù. ¹ÎÁÖÀû Áöµµ·ÂÀÌ
¶ó°í´Â ´«°ö¸¸Ä¡µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â ´ëÅë·É°ú ¹«±â·ÂÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ¿©´ç°ú ±¹°¡ÀǽÄÀ̳ª
¿ª»çÀǽÄÀº ¹°·Ð Á¤Ã¥ ¸¶ÀεåÁ¶Â÷ ¾ø´Â ¾ß´çÀÌ ¶Ç ÀÌ ÇÑ ÇØ¸¦ À̲ø¾î °¥ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ
ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀÌ´Ù. ÇÏ´ÃÀÌ µµ¿ÍÁֱ⸦ ¹Ù¶ö ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

±èÁßÀ§ / Àü »ç»ó°è ÆíÁýÀå, ȯ°æºÎÀå°ü
Æ÷õ½Å¹® ±âÀÚ / ipcs21@hanmail.netÀÔ·Â : 2016³â 02¿ù 08ÀÏ
- Copyrights ¨ÏÆ÷õ½Å¹®. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
Æ®À§ÅÍÆäÀ̽ººÏ¹êµåīī¿À½ºÅ丮
À̸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
°³ÀÏÁ¤º¸ À¯Ãâ, ±Ç¸®Ä§ÇØ, ¿å¼³ ¹× ƯÁ¤Áö¿ª Á¤Ä¡Àû °ßÇØ¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â ³»¿ëÀ» °Ô½ÃÇÒ °Ü¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
PBS Æ÷õ¹æ¼Û TV
°æ±âµµ
»ýȰ»ó½Ä
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¹æ¹®ÀÚ¼ö
¾îÁ¦ ¹æ¹®ÀÚ ¼ö : 53,332       ¿À´Ã ¹æ¹®ÀÚ ¼ö : 20,668
ÃÑ ¹æ¹®ÀÚ ¼ö : 120,101,332
Á¤º¸ Ä¿¹Â´ÏƼ
»óÈ£: Æ÷õ½Å¹® / ÁÖ¼Ò: °æ±â Æ÷õ½Ã ±º³»¸é û±º·Î3326¹ø±æ 28 ¹ÎÇåºôµù
¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èÇö¿µ / mail: ipcs21@hanmail.net / Tel: 031-542-1506~7 / Fax : 031-542-1115
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ´Ù50007 / µî·ÏÀÏ : 2000³â 8¿ù 18ÀÏ / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÇö¿µ
Copyright ¨Ï Æ÷õ½Å¹® All Rights Reserved. º»Áö´Â ½Å¹® À±¸®°­·É ¹× ±× ½Çõ¿ä°­À» ÁؼöÇÔ