즐겨찾기+  날짜 : 2026-11-19 오후 07:18:02 회원가입기사쓰기전체기사보기원격
뉴스 > 교육종합

윤종성의 미국어 따라하기


포천신문 기자 / jun28258@gmail.com입력 : 2004년 04월 09일





◆언어는 문화의 일부분이기 때문에 여기서는 그때 그때 짚고 넘어가야 할 매너를 함께 설명하면서 진행하고 있다. 기내의 좌석표시는 비행기 기종에 따라 다르지만 대개 좌석 위의 휴대품을 넣는 캐비닛 손잡이 좌우에 있기 때문에 서둘러 앉을 땐 착각하는 경우가 종종 있다.
자기 자리를 찾아 통로를 지날 때 통로쪽 좌석에 이미 앉아있는 사람이나 짐정리 하는 사람을 팔꿈치나 휴대품(손가방, 작은 짐 등)으로 건드리는 경우도 있다.


◆이런 경우 건드린 사람이 먼저


22. 죄송합니다.
Excuse me! 익스큐스미!


23. 괜찮습니다.(천만에요)
It′s O.K. 잇소케이


◆휴대품을 얹을 때 힘겨운 여자나 어린이를 보면 남자가 먼저 도와주는 것이 매너이다.


24. 제가 도와드릴까요? (도와 드리지요)
Can I Help you? 캐나이 헬퓨?


◆도와 달라는 뜻으로


25. 감사합니다.(부탁합니다)
Thank you. 땡큐.


◆도움이 필요없으면,


26. 괜찮습니다. (제가 하지요) 감사합니다.
That′s O.K. Thanks. 댓소케이, 땡스.


☞문의:윤종성(017-723-4977)colyoon@nate.com

포천신문 기자 / jun28258@gmail.com입력 : 2004년 04월 09일
- Copyrights ⓒ포천신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리
이름 비밀번호
개일정보 유출, 권리침해, 욕설 및 특정지역 정치적 견해를 비하하는 내용을 게시할 겨우 이용약관 및 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
 
PBS 포천방송 TV
경기도
생활상식
가장 많이 본 뉴스
정보 커뮤니티
상호: 포천신문 / 주소: 경기 포천시 해룡로 130-38 (동교동)
발행인·편집인 : 김현영, 편집인 강신옥 / mail: ipcs21@hanmail.net / Tel: 031-542-1506~7 / Fax : 031-542-1115
정기간행물 등록번호 : 경기 아50080 / 등록일 : 2009년 6월 22일 / 청소년보호책임자 : 김현영
Copyright ⓒ 포천신문 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수함
포천신문의 모든 콘텐트(기사,사진,영상)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
[저작권 정책 및 콘텐트 문의]